الأب القس أنطوان دلي آبو
استوكهولم ـ السويد
abounaantwan@gmail.com
الأب القس أنطوان دلي أبو، من مواليد حلب 1959، حاصل على دبلوم في اللاهوت من اكليركيّة مار أفرام السرياني عام 1987. رسمه المثلّث الرحمات البطريرك مار اغناطيوس زكا الأول عيواص كاهناً في 31/07/1988 لمرعيث مار جرجس في حلب. درّس في مدرسة بني تغلب الثانية اللغة السريانيّة من 1988 لعدّة سنوات، وأيضاً في مدرسة بني تغلب الأولى حتّى 2012. انتقل إلى السويد عام 2014 .
عدد صفحات المشاركة 15 صفحة (A4) .
مخطوطات كنيسة مار جرجس في حي السريان بحلب
كتاب مقدس
1 :1 ـ أنجيل كنائسي 1899 يو 1588 م
1 : 2 ـ قراءات الاناجيل حسب الطقس الكنسي ( سرياني ) رقم المخطوطة 40 ܩ قياس 25 ـ 17 عدد الصفحات 237 صفحة
1 : 3 ـ رسائل كرشوني رقم 21 ܩ 1702 م
1 : 4 ـ انجيل سرياني وكرشوني رقم 8… عدد الصفحات 218 قياس 33,5 ـ 23 سنة 1901 م
1 : 5 ـ كتاب مقدس سرياني عربي سنة 1858 م
1 : 6 ـ تورات كرشوني رقم 13 …. عدد الصفحات 144 سنة 1730 م قياس 30 ـ 22
1 : 7ـ رسائل كرشوني رقم 15
1: 8 ـ رسائل كرشوني ( تركي) رقم 22 …..
1 : 9 ـ قراءات الكتاب المقدس بعهديه كرشوني رقم 66 …. قياس 21 ـ 16 سنة 1862 م
1 : 10 ـ انجيل على مدار السنة سرياني مخروم رقم 114 ….
1 :11 ـ سفر يشوع بن سيراخ كرشوني رقم 130 …..
1: 12 ـ مزامير سرياني رقم 153 ….. قياس 16 ـ 11 عدد الصفحات 177
1 : 13 ـ الكتاب المقدس سرياني وكرشوني رقم 200 … مزينة بصور جميلة سنة 1849 م
1 : 14 ـ رسائل بولس الرسول على مدار السنة سرياني لفظ تركي رقم 235 … عدد الصفحات 232 قياس 22,5 ـ 16سنة 1881 م
1: 15 ـ الانجيل على مدار السنة رقم 236 ….. عدد الصفحات 451 كرشوني تركي القرن 19 قياس 31 ـ 24
1 : 16ـ انجيل على مدار السنة رقم 240 …
1: 17ـ اسفار التوراة سرياني رقم 67 …
1: 18ـ رسائل بولس الرسول عربي رقم 39 …. قياس 21 ـ 16 عدد الصفحات 89
1: 19ـ انجيل حسب الطقس السرياني رقم 55 … قياس 22 ـ 17 عدد الصفحات 214
1: 20ـ قراءات الانجيل حسب ترتيب الكنسي كرشوني تركي من مخطوطات كنيستنا في عين عرب قياس 35 ـ 25 عدد الصفحات 312 بخص الشماس عبدالعزيز اجناس في شباط سنة 1941 م
1: 21 ـ سفر المزامير تركي بخط سرياني رقم 100 ….
1: 22ـ سفر المزامير تركي وسرياني مع تسبحة اشعيا النبي 115 …..
1: 23 ـ مزامير كرشوني رقم 72
1: 24 ـ سفر الجامعة ويشوع ابن سيراخ رقم 160 كرشوني عدد الصفحات 115 قياس 16,5 ـ 11
1: 25 ـ اعمال الرسل ورسائل بولس الرسول تركي بخط سرياني رقم 218
1: 26 ـ الانجيل المقدس حسب الطقس الكنسي رقم 113
1: 27 ـ سفر يشوع بن سيراخ رقم 76
1: 28 ـ سفر المزامير رقم 174
1: 29 ـ مناجات موسى النبي رقم 124 م
1: 30 ـ رسائل وقراءات من صوم نينوى الى القيامة رقم 201
1: 31 ـ رسائل بولس الرسول تركي بخط سرياني رقم 22 …
1: 32 ـ سفر المزامير سرياني رقم 174 … قياس 11 ـ 8 عدد صفحات 181
تفاسير الكتاب المقدس
2: 1ـ تفسير التوراة رقم 3 …
2: 2 ـ تفسير التوراة كرشوني رقم 6 … عدد الصفحات 312 قياس 33,5 ـ 23 تفسير مار كيرلس بطريرك الإسكندرية
2: 3ـ تفسير الاناجيل الأربعة لابن الصلبي سرياني عدد الصفحات 301 قياس 29,5ـ 20.5 سنة 1586 م
2: 4 ـ تفسير الاناجيل الأربعة لابن الصليبي سرياني رقم 23… عدد الصفحات 398 قياس 28,5 ـ 20,5 بخط الشماس عبدالعزيز اجناس 1941 م
2: 5 ـ تفسير التوراة كرشوني 43 …
2: 6 ـ تفسير العهد الجديد لابن الصليبي رقم 125 ….
2: 7 ـ تفسير انجيل لوقا رقم 83 …
2: 8 ـ تفسير سفر المزامير كرشوني كتاب ضخم رقم 5…
الميامر والمواعظ
3: 1ـ عظات كرشوني رقم 132 …
3: 2ـ قصص ( عظات ) قوانين آبائية سرياني وكرشوني رقم 28 …
3: 3ـ كتاب نصائح القريب ومواعظ اللبيب كرشوني رقم 38 … قياس 25 ـ 19 سنة 1736 م
3.4.مواعظ للمفريان شمعون الطوراني رقن48 …قياس 22.17 سنة 1881 م عدد الصفحات 210
3: 5ـ مواعظ كرشوني رقم 88… سنة 1827 م غريغوريوس عبدالله شدياق مطران دمشق ـ الشام
3: 6ـ كرازة مار أعناطيوس البطريرك شكرالله كرشوني رقم 89 …. عدد الصفحات 181 قياس 21,5 ـ 16
3: 7ـ كتاب ميامر وقصص ومقالات وكفاح الرسل رقم 62 ..
3: 8ـ ميامر لمار افرام ومار يعقوب السروجي سرياني رقم 121..
3: 9ـ اقوال الآباء العديدين وكتاب الحمامة سرياني رقم 117 …
3: 10ـ قصص وميامر ومجادلات رقم 53 …
3: 11ـ مقالات كرشوني رقم 155 … عدد الصفحات 100 قياس 16,5 ـ 13,5
3: 12ـ كتاب قصص قديسين كرشوني رقم 75.. سنة 1820 م ذكر البطريرك كوركيس الحلبي قدس ميرون في دير مار قرياقس في بلد البشرية
3: 13 ـ مقالات لآباء الكنيسة رقم 155.. عدد الصفحات 100 قياس 16,5 ـ 13,5
3: 14 ـ قصص القديسين سرياني رقم 61 … سنة 1658م
3: 15 ـ اخبار القديسين كرشوني رقم 64… سنة 1826م
3: 16 ـ ميامر لمار افرام ومار يعقوب وبرقيقي
3: 17ـ ميمر مزدوج في الكمال للمفريان ابن العبري سرياني رقم 156 … عدد الصفحات 81 قياس 16 ـ 11
3: 18 ـ بستان الرهبان كرشوني رقم 77…
3: 19 ـ كتاب الثعالب كرشوني ( أمثال ) رقم 73
3: 20 ـ
3: 21 ـ ميمر لمار اسحق على الذبحة رقم 150…
3: 22 ـ من حكم لقمان كرشوني رقم 165.. عدد الصفحات 109 سنة 1854م قياس 16,3 ـ 11
3: 23 ـ ميمر في اخذ القربان رقم 111…
3: 24 ـ رسالة في التوبة والاعتراف رقم 169
3: 25 ـ نصائح الإباء القديسين سرياني رقم 117 …
3: 26 ـ ميامر مار افرام ومار يعقوب وبار قيقي سرياني رقم 122..
3: 27 ـ نصائح الفقهاء كرشوني رقم 121 ….
3: 28 ـ رسالة وجيزة في كيفية التوبة والاعتراف كرشوني رقم 119
3: 29 ـ كتاب الحمامة لابن العبري كرشوني رقم 157 …
3: 30 ـ قصص كرشوني رقم 86…
3: 31 ـ عيظات وتفاسير عن احاد الصوم الكبير وغيره كرشوني رقم 133
3: 32 ـ بستان الرهبان كرشوني وصلاة السهرانة رقم 107 …
3: 33 ـ قصص ومقالات ومسائل وقوانين كرشوني رقم 37
3: 34 ـ مواعظ كرشوني يبداء من تقديس البيعة رقم 35…
3: 35 ـ حياة الرسل وبشارتهم وتفسير القداس رقم 28…
3: 36 ـ مقالات دينية للذهبي الفم عربي رقم 182 ..
اللاهوت والجدل
4: 1ـ علة كل العلل رقم 57.. بخط عبدالنور آروش ابن بولص من بيت عيسى سنة 1881م كتب لطلب معلمه اهرون ابن بولص من بيت اهرون
4: 2ـ كتاب اقليمس تلميذ سيدنا يسوع المسيح رقم 51… على يد قسيس إبراهيم ابن المرحوم القس إيليا من قاسطرة المباركة قرية القصور بتاريخ 2027 يو 1717 م في عهد اغناطيوس بطريرك إسحاق ومفريان ماتيوس اخو البطريرك مار غريغوريوس مطران قدس الشريف
4: 3ـ علة كل العلل كرشوني رقم 65…
4: 4 ـ كتاب الاشعة لابن العبري سرياني رقم 69… سنة 1787م
4: 5ـ كتاب الاشعة سرياني رقم 68
4: 6 ـ كتاب الاشعة سرياني رقم 110 سنة 1633م
4: 7ـ كتاب لاهوت من وضع المفريان شمعون ابن ملكو من طور عبدين كرشوني رقم 63 قياس 21,5 ـ 16 عدد الصفحات 233 سنة 1721م
4: 8 ـ كتاب الحكيم ديراتيوس لابن العبري رقم 96 عدد الصفحات 107 قياس 22 ـ 16
4: 9 ـ نصائح دينية وعلوم روحانية ( الملائكة ) رقم 59 قياس 22,5 ـ 6 سنة 1820م
4: 10 ـ مسائل لاهوتية كرشوني رقم 159 ..
4: 11ـ ايمان وعقيدة السرياني في تجسد السيد المسيح وطبيعتيه سرياني رقم 92 ….
4: 12 ـ أسئلة واجوبة لاهوتية كرشوني رقم 46 …
4: 13 ـ فرق النصارى عربي رقم 4…
4: 14 ـ جدال بين راهب ومسلمين كرشوني رقم 127 …
الموسيقة والطقوس الكنسية
5: 1ـ طقس الاكاليل سرياني ، تركي لفظ سرياني رقم 131… سنة 1842م و النافورة يعقوب اخو الرب
5: 2ـ كتاب الرسامات سرياني وكرشوني رقم 34… ومقال عن الميرون و النافورة مار يعقوب
5: 3ـ رسامة الكهنة رقم 91… عدد الصفحات 118 قياس 21,5 ـ 15,5 سنة 1732م
5: 4 ـ طقس القنديل سرياني وتركي خط سرياني رقم 104… سنة 1881م
5: 5ـ طقس العماد رقم 225… من كتب كنيسة مار جرجس في الرها بخط القس صليبا ابن اوهان
5: 6ـ كتاب المعدعدان سرياني رقم 233… قياس 32 ـ 24 سنة 1929 م
5: 7ـ طقس الجناز سرياني وكرشوني رقم 97…
5: 8ـ صلوات الأيام السبعة سرياني رقم 108… قياس 17 ـ 12,5 بخط راهب مجهول
5: 9ـ كتاب صلوات بخط استرنجيلي رقم 94… عدد الصفحات 157 قياس 22,5 ـ 17 سنة 1932م
5: 10ـ صلوات الأيام السبعة كرشوني رقم 109…
5: 11ـ النافورة سرياني وكرشوني رقم 85… سنة 1841م
5: 12ـ النافورة رقم 105… عدد الصفحات 45 قياس 22,5 ـ 16,5
5: 13ـ كتاب الجنازات رقم 1…
5: 14ـ كتاب الجنازات رقم 277.. من مخطوطات كنيستنا في عين عرب
5: 15ـ كنز الالحان ……. رقم 50…. عدد الصفحات 328 قياس 22 ـ 16 سنة 1560م و شحيم وسنكسار
5: 16ـ حساية طقس القيامة الصيفي رقم 217… سنة 1829م
5: 17ـ حساية القديسين رقم 223 ….
5: 18ـ حساية طقس القيامة الصيفي رقم 21
5: 19ـ حسايات سرياني وعربي رقم 125… بخط جميل وميامر وقصة المنديل
5: 20ـ حساية الشعانين واسبوع الالام رقم 131…. سنة 1948م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 21ـ فنقيث طقس القيامة رقم 007…
5: 22ـ فنقيث الصوم الاربعيني رقم 203.. سنة 1948 بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 23ـ فنقيث الصوم الاربعيني رقم 204… سنة 1879م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس 16 صفحة والبقية بخط نعوم ابن الربان جرجيس
5: 24ـ فنقيث القيامة صيفي مع الأعياد رقم 206.. قياس 40 ـ 28 عدد الصفحات 280 سنة 1881م في عهد البطريرك بطرس الثالث بخط الشماس الافدياقون اهرون بن بوغوص اهرون
5: 25ـ فنقيث القيامة الصيفي رقم 213… قياس 33 ـ 24 عدد الصفحات 320 سنة 1857م بخط نعوم ابن الراهب جرجيس
5: 26ـ فنقيث القيامة الصيفي رقم 214… قياس 33 ـ 24 عدد الصفحات 320
5: 27ـ فنقيث تقديس الكنيسة رقم 226… عدد صفحات 373 سنة 1949م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 28ـ فنقيث القديسين رقم 228…
5: 29 ـ فنقيث القيامة الصيفي رقم 229.. عدد الصفحات 301 قياس 36 ـ 26 سنة 1949م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس على نفقة سارة سوركلي
5: 30ـ فنقيث صوم نينوى رقم 212…
5: 31ـ فنقيث على مدار السنة من تقديس الكنيسة الى احد الموتى رقم 237… قياس 36 ـ 26 سنة 1941م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 32ـ النافورا و طقس العماد رقم 284… قياس 23 ـ 16,5 من مخطوطات كنيستنا في عين عرب
5: 33ـ فنقيث الصوم الكبير رقم 288…. عدد الصفحات 358 قياس 46 ـ 31,5 سنة 1770م من كتب كنيستنا في عين عرب
5: 34ـ فنقيث يبداء من تقديس الكنيسة رقم 289…. قياس 41 ـ 29 عدد الصفحات 290 سنة 1827م
5: 35ـ شحيم رقم 280…. عدد الصفحات 346 قياس 33,5 ـ 22
5: 36ـ النافورا سرياني وتركي بخط الشماس صليبا ملكون الرهاوي سنة 1941م من كتب كنيستنا في عين عرب
5: 37ـ فنقيث القيامة الصيفي رقم 282… عدد الصفحات 390 قياس 27 ـ 21 سنة 1944م
5: 38ـ حسايات من الميلاد الى القيامة تركي لفظ سرياني رقم 283… سنة 1935م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 39ـ حسايات كرشوني وعربي رقم 58.. عدد الصفحات 281 سنة 1835م أيام المطران إبراهيم القدسي ابن المرحوم الشماس عبده سنة 1833م
5: 40 ـ فنقيث تقديس الكنيسة رقم 211… قياس 33 ـ 23 سنة 1940م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 41 ـ اشحيم رقم 208…
5: 42 ـ نصائح قداس كرشوني رقم 134… عدد الصفحات 90 قياس 20 ـ 16
5: 43 ـ كتاب القوانين اليونانية رقم 60…
5: 44 ـ اشحيم سرياني رقم 224 …
5: 45 ـ طقس صوم الأربعين رقم 221… بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 46 ـ حساية صوم الكبير رقم 209 .. بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 47 ـ حسايات الفنقيث الشتوي رقم 230… قياس 33 ـ 23 عدد الصفحات 703
5: 48 ـ كتاب الجنازات رقم 277… سنة 1853 من كتب كنيسة مار جرجس الرها
5: 49 ـ حسايات من تقديس الكنيسة حتى احد الموتى رقم 232.. قياس 51 ـ 37 سنة 1899م
5: 50ـ فنقيث والدة الاله والقديسين رقم 276… سنة 1950م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس من كتب كنيستنا في عين عرب
5: 51ـ قراءات الصوم الكبير من العهدين كرشوني رقم 66.. قياس 21 ـ 16 سنة 1862م
5: 52ـ فنقيث تقديس الكنيسة رقم 211… قياس 33 ـ 23 سنة 1940م
5: 53 ـ فنقيث القيامة الصيفي رقم 229… عدد الصفحات 201 قياس 36 ـ 26 سنة 1949م بخط الشماس عبدالعزيز اجناس
5: 54 ـ قراءات الانجيل المقدس تركي بخط سرياني رقم 281… عدد الصفحات 312 قياس 35 ـ 25 من كتب كنيستنا في عين عرب
5: 55 ـ النافورا سرياني وكرشوني رقم 85.. سنة 1841م الكاتب إبراهيم ابن القس داود
5: 56 ـ فنقيث العام رقم 205 …
5: 57 ـ انافورة عين العرب سرياني وتركي بخط سرياني
5: 58ـ اشحيم سرياني رقم 10.. سنة 1880 م
5: 59ـ اشحيم وميمر لمار يعقوب عن الاخرة والجحيم ومواعيد الأعياد والصوم رقم 183…
5: 60ـ كتاب الرسامات كرشوني وسرياني رقم 34.. سنة 1747 م
5: 61 ـ كتاب القوانين ( صلوات ) رقم 60 …
القواميس وكتب اللغة
7: 1ـ قواعد لابن العبري رقم 26..
7: 2ـ تصريف سرياني الكاتب تيموثاوس اسحق مطران آمد رقم 158… عدد الصفحات 79 القياس 16,3 ـ 11,5
7: 3ـ الترجمان سرياني رقم 151.. سرياني ، كرشوني عدد الصفحات 191 قياس 16,5 ـ 11,5
7: 4 ـ كتاب صرف ونحو مع الترجمة تركية وعربية رقم 89..
7: 5ـ ارشاد المبتدء رقم 106 الكاتب تيموثاوس اسحق مطران آمد 1733م
7: 6ـ ارشاد المبتدء رقم 129 الكاتب عبدالاحد
7: 7ـ اللمع …. لابن العبري رقم 139 عدد الصفحات 403
7: 8ـ اللمع رقم 139
7: 9 ـ قاموس سرياني ارمني يوناني رقم 162..
7: 10 ـ قواعد سرياني تركي بخط سرياني رقم 101
7: 11 ـ ديوان ابن العبري رقم 156
7: 12 ـ المدخل لابن العبري بخط الشماس يوسف كيراكوس رقم 26
7: 13 ـ المدخل رقم 95 سنة 1786
7: 14 ـ قاموس سرياني يوناني كبير الحجم رقم 2
7: 15 ـ الترجمان سرياني وكرشوني رقم 151 …
القوانين الكنسية والمجمعية
8: 1ـ قوانين آبائية رقم 28…
8: 2ـ كتاب الهدايات لابن العبري سرياني رقم 36 عدد الصفحات 298 سنة 1886 يو 1575م قياس 28 ـ 19
8: 3ـ كتاب الهديات لابن العبري كرشوني رقم 71 سنة 1827
8: 4 ـ كتاب الهداية لابن العبري رقم 36…. الكاتب بهنام سنة 1575م
التاريخ والقصص
9: 1ـ قصة يوحنا ذهبي الفم رقم 152 كرشوني عدد الصفحات 94 قياس 16,5 ـ11,5
9: 2ـ قصة السيدة العذراء من الولادة حتى الانتقال سرياني رقم 119 سنة 1562م
9: 3ـ قصة السيدة العذراء من الولادة حتى الانتقال سرياني رقم 120م سنة 1575م
9: 4 ـ قصص القديسين سرياني رقم 61… سنة 1658م
9: 5 ـ أخبار القديسين كرشوني رقم 64 … سنة 1707م
9: 6ـ كتاب قصص قديسين كرشوني رقم 75…
9: 7ـ سنكسار كرشوني رقم 20..
9: 8ـ فرق النصارى على الطوائف الأربعة الملكية واليعاقبة والموارنة والنسطورية عربي رقم 44
9: 9 ـ كتاب الحمامة لابن العبري رقم 157.. عدد الصفحات 84 قياس …
9: 10 ـ قصة السيدة العذراء من الولادة حتى الانتقال سرياني رقم 136 عدد الصفحات 308 قياس 18,5 ـ 14,5
9: 11 ـ قصص وامثال مع قوانين بيعية رقم 135 عدد الصفحات 262 قياس 19 ـ 14 سنة 1682م
9: 12 ـ قصص قديسين كرشوني رقم 62…عدد الصفحات 374 قياس 22,6 ـ 16 سنة 1833م
9: 13 ـ كتاب كرشوني رقم 53 …
9: 14 ـ حياة يسوع بعد القيامة كرشوني رقم 137 .. عدد الصفحات 213 قياس 18,5 ـ 14 سنة 1759 م
9: 15 ـ قصص قديسين كرشوني رقم 54 عدد الصفحات 302 قياس 21,5 ـ 16,5
9: 16 ـ قصص قديسين كرشوني رقم 52 سنة 1693 م بخط الراهب والأب الربان مراد ابن عبدالمسيح
9: 17 ـ فردوس الرهبان كرشوني رقم 47 بعهد البطريرك متيوس سنة 1801م
ملاحظة: المادة غير مكتملة بعد، سيتم نشر النص مع الصور المرفقة، فور ورودها إلينا.